Rubrika : Kalbos žiupsneliai

Kai kalbos vartotojai (t. y. mes visi) pykstame ant kalbininkų, kad jie primeta tam tikrus naujadarus, terminus ar pan., reiktų Skaityti

Vasara – kelionių metas. Gal kai kas pakeliaus ir Šv. Jokūbo keliu, juolab kad jo atkarpa eina ir per mūSkaityti

Matau ir tikiu, kad kūrybiškų žmonių Klaipėdoje begalo (= be galo) daug ir visada sakau, kad reikia laikytis Skaityti

Verta prisiminti, ‒ kad ir koks būtų svarbus statusas ir aukštos pareigos, negalima jose patogiai atsilošti ir prisivalgyti Skaityti

Sausio 13-ąją Tauta stojo ginti savo laisvės (ne laisvę) Daugiau pavyzdžių: Vyrai išjojo ginti tėvynėSkaityti

Kai pasninga, sniegą valome nuo kelių, bet ne kelius nuo sniego. -db-Skaityti

Tokius žodžių junginius kaip nekilnojamasis turtas, gyvenamasis namas, jungiamasis kelias, kabamasis tiltas, grynieji pinigai, atkuriamoji vertė vartojame kaip terminus, Skaityti

Jei medžiagą dalijame, ji dalijamoji, o jei kalbame apie skaidymą, skaidumą, skaidomumą, vartojamas dalyvis dalomas ir nedalomas, pvz., dalomoji Skaityti

Tinklalaidė – lietuviškas podcast‘o atitikmuo. Tinklalaidžių sklaida, tinklalaidžių prenumerata teikiami vartoti kaip podcasting‘o atitikmenys. -db-Skaityti

Ar žinote, kad dabar visiems žinomas žodis „spa“ kilo iš Belgijoje esančio mineraliniu vandeniu, karštaisiais šaltiniais ir kazino Skaityti

Vartokite bent jau adaptuotą rašybos variantą – su lietuviška raide v (vebinaras). Žodynuose teikiamas terminas internetinis seminaras, ‒ galimi terminai Skaityti

Greta Vyriausybės, įvairių institucijų nutarimais, institucijų vadovų įsakymais tvirtinamų dokumentų pavadinimų (nuostatai, įstatai, taisyklės, reglamentai ir pan.) ėmė Skaityti

Ne tik žodžiai gali būti pertekliniai, bet ir jų dalys. Pavyzdžiui, dėmuo savi- daiktavardžiams atstoja Skaityti

Visko žadėjo kandidatai į Seimo narius savo reklaminiuose leidiniuose ir feisbukuose: atstovauti gyventojus (= gyventojams), atitikti jų interesams (= interesus), kvietė vieni Skaityti

Kažkada (reiktų tikslintis tūkstančių ir milijonų metų skaičių) tiek Dauparai, tiek visas Klaipėdos kraštas Skaityti

Taip, tik jau ne pagrinde klystame… Vietininkas nevartotinas veiksmo būdui reikšti: Susirinko pagrinde ( = daugiausia) pagyvenę žmonės. Statybos Skaityti

Vietininkas etate (etatuose) nevartotinas būdui reikšti: Sargas dirbo dviejuose etatuose (= dviem etatais; turėjo du etatus). Šia proga Skaityti

Juk sakoma – kaip šauksi, taip atsilieps, – taigi kodėl kiekvienas negalime prisidėti prie liaudies išminties įgyvendinimo? Galime eiti Skaityti

Esamojo laiko veikiamųjų dalyvių nevartokime vadindami asmenis pagal pareigas ar kitais atvejais įvardydami veikėją, kuriam apibūdinti nesunkiai Skaityti

Patiesti turbūt galime kilimėlį prie lovos – sau ar šuniui. Būna, kad kai kas kaskart pas viršininką Skaityti

Patiesti turbūt galime kilimėlį prie lovos – sau ar šuniui. Būna, kad kai kas kaskart pas viršininką Skaityti

Kad lietuvių kalbos skyrybos klaidos ne ką menkesnės nei rašybos ar linksnių bei gramatinių formų vartojimo, ne kartą Skaityti

Kad lietuvių kalbos skyrybos klaidos ne ką menkesnės nei rašybos ar linksnių bei gramatinių formų vartojimo, ne kartą Skaityti

Ir tėvai, ir vaikai nuotolinio darbo ir mokymosi metu dažniau gali ir turi užsukti į mokyklų interneto svetaines. Skaityti

Ir tėvai, ir vaikai nuotolinio darbo ir mokymosi metu dažniau gali ir turi užsukti į mokyklų interneto svetaines. Skaityti

Kad lietuvių kalbos skyrybos klaidos ne ką menkesnės nei rašybos ar linksnių bei gramatinių formų vartojimo, ne kartą Skaityti

Kad lietuvių kalbos skyrybos klaidos ne ką menkesnės nei rašybos ar linksnių bei gramatinių formų vartojimo, ne kartą Skaityti

Šis žodis jau turėtų būt toks numiręs kaip ir gazuoto vandens kolonėlės, nors su jomis Skaityti

Šis žodis jau turėtų būt toks numiręs kaip ir gazuoto vandens kolonėlės, nors su jomis Skaityti